L'année 2011 sera une année de succès pour l'EPAL, les trois premiers mois le prouvent de
façon saisissante.

Étant le plus gros Pool de palettes au monde, nous avons le plaisir de vous rendre de nouveau
le service de vous présenter des informations actuelles de l'EPAL. Nous avons de nouveau
recueilli pour vous nombre de sujets autour de la palette EPAL, en espérant que ceux-ci vont
vous passionner et vous informer.

Stefan Zeltner, Responsable Logistique Brasserie de la Heineken Switzerland SA, a gentiment
accepté de répondre à nos questions. Lors de la conversation, il a rapporté ce qui a changé
fondamentalement dans les déroulements logistiques depuis qu'un prestataire de services est
responsable de la logistique complète de palettes.

Les étudiants de la School of Achitecture de Munster « MSA » (École Supérieure
d'Architecture de Munster) se sont embarqués dans des expériences, ceci de manière toute
différente. Ainsi, a été construit, avec 700 palettes EPAL, un pavillon multifonctionnel dont il
n'était presque plus possible de se passer après quelques semaines.

Actuellement, les 500 millions palettes EPAL/EUR sont assez fièrement en route. Cette
année, la palette EUR, le standard logistique par excellence, fête son 50ème anniversaire.
Internationalement, les Comités Nationaux de l'EPAL fêtent cet anniversaire avec des
manifestations différentes. Une très grande fête a eu lieu au salon « Transport Logistique
2011 », où la « Gütegemeinschaft Paletten » (groupement pour la qualité des palettes) s'est
présentée avec un grand stand de foire, du 10 au 13 mai à Munich.

La palette EPAL/EUR continuera à s'imposer. J'en suis absolument convaincu. Pour cela,
nous avons cependant besoin de toutes les forces positives.

Pierre Clénin (CEO)