| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Le cadre de gerbage ou des montants de l'angle sont déformés. |
 |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Il n'est plus possible d'ouvrir ou fermer les volets mobiles. |
 |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Le cadre inférieur ou les pieds sont déformés de telle manière que la box-palette ne repose plus normalement par les 4 pieds sur une surface plane ou ne peut plus être empilé sans danger. |
 |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Le grillage métallique présente des ruptures dont les fils sont proéminents à l'extérieur ou à l'intérieur (l'absence d'une maille par paroi est permise). |
 |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Une planche manque ou est cassée. |
 |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Les marques du réseau de chemins de fer/ de l'organisation de palettes et/ou la marque manquent ou sont illisibles. |
 |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| L'état général, par suite de rouille ou salissures, est mauvais à tel point que les produits risquent d'être souillés. |
 |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| |
