• La position des 78 clous utilisés est définie par la norme afin de garantir la rigidité de la structure de la palette.
  
  
• Le plan de clouage doit être régulier et les clous doivent avoir le plus grand espacement possible dans le cadre de la fiche UIC 435-2.
  
  
• Tous les clous utilisés pour la fabrication de palettes EUR portent un marquage de tête consistant en deux lettres.
   
  
• Seuls les clous agréés par l'EPAL - qui ont de plus été examiné par un institut de contrôle indépendant - sont autorisées pour la construction des palettes EUR / EPAL.